-
1 работа (холодильного компрессора) при двух давлениях всасывания
Coolers: dual effectУниверсальный русско-английский словарь > работа (холодильного компрессора) при двух давлениях всасывания
-
2 ремонтный инструмент для холодильного компрессора
Engineering: refrigerant compressor repair toolУниверсальный русско-английский словарь > ремонтный инструмент для холодильного компрессора
-
3 клапан крупного холодильного компрессора
ncool. GroßkälteventilУниверсальный русско-немецкий словарь > клапан крупного холодильного компрессора
-
4 масло для холодильного компрессора
noil. KältekompressorenölУниверсальный русско-немецкий словарь > масло для холодильного компрессора
-
5 электродвигатель холодильного компрессора
ncool. KältemotorУниверсальный русско-немецкий словарь > электродвигатель холодильного компрессора
-
6 байпас холодильного компрессора
neng. by de démarrageDictionnaire russe-français universel > байпас холодильного компрессора
-
7 нормальная работа холодильного прибора
3.1.9.101 нормальная работа холодильного прибора (normal operation of a refrigerating appliance): Работа пустого холодильного прибора с закрытыми дверцами и крышками при температуре окружающей среды в соответствии с 5.7. Настраиваемые потребителем термоуправляющие устройства, которые управляют работой мотор-компрессора в приборах компрессионного типа, замыкают накоротко или иным способом приводят в нерабочее состояние.
Источник: ГОСТ Р 52161.2.24-2007: Безопасность бытовых и аналогичных электрических приборов. Часть 2.24. Частные требования к холодильным приборам, мороженицам и устройствам для производства льда оригинал документа
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > нормальная работа холодильного прибора
-
8 refrigerant heat rejection
мощность холодильного компрессора- общая полезная мощность холодильного компрессора при удалении теплоты циркулирующего через него холодильного агента.
Англо-русский словарь по кондиционированию и вентиляции > refrigerant heat rejection
-
9 refrigerant heat rejection
мощность холодильного компрессора- общая полезная мощность холодильного компрессора при удалении теплоты циркулирующего через него холодильного агента.
English-Russian dictionary of terms for heating, ventilation, air conditioning and cooling air > refrigerant heat rejection
-
10 compressor calorimeter
компрессорный калориметр- аппарат для определения расхода холодильного агента, а затем и мощности холодильного компрессора путем измерения теплоты на входе в систему компрессор - испаритель, потребной для сбалансирования холодопроизводительности испарителя.
- см. calorimeter.
Англо-русский словарь по кондиционированию и вентиляции > compressor calorimeter
-
11 compressor calorimeter
компрессорный калориметр- аппарат для определения расхода холодильного агента, а затем и мощности холодильного компрессора путем измерения теплоты на входе в систему компрессор - испаритель, потребной для сбалансирования холодопроизводительности испарителя.
- см. calorimeter.
English-Russian dictionary of terms for heating, ventilation, air conditioning and cooling air > compressor calorimeter
-
12 dual effect
1) Математика: двойственный эффект2) Холодильная техника: работа (холодильного компрессора) при двух давлениях всасывания -
13 refrigerant compressor repair tool
Универсальный англо-русский словарь > refrigerant compressor repair tool
-
14 supercharging
1) Морской термин: наддувка, перегружающий, перегрузка2) Техника: наддув3) Математика: нагнетание, нагнетательный4) Холодильная техника: наддув (напр. холодильного компрессора)5) Газовые турбины: турбонаддув -
15 наддув
1) General subject: torque2) Aviation: air pressurization, feeding up3) Military: (топливных баков) pressurization4) Engineering: boost, charging, pressure charging (топливных баков ракеты), pressure feed, pressurization (создание избыточного давления в замкнутом объёме), supercharging5) Chemistry: boosting6) Construction: forced draft by blowing7) Automobile industry: forced aspiration, forced induction, manifold pressure, overcharge, pressure charging (двигателя внутреннего сгорания)8) Oil: pressure charging, pressurization9) Astronautics: pressurize, repressurization, supercharge10) Mechanic engineering: blast11) Coolers: supercharging (напр. холодильного компрессора)12) Household appliances: air-blowing (наддув гладильного стола)13) Sakhalin energy glossary: pressurizing14) General subject: boost (в дизельных двигателях), supercharger15) Makarov: aspiration (в двс)16) Combustion gas turbines: pressuring, supercharging boosting (двигателя внутреннего сгорания) -
16 работа при двух давлениях всасывания
Coolers: (холодильного компрессора) dual effectУниверсальный русско-английский словарь > работа при двух давлениях всасывания
-
17 Kältekompressorenöl
(n)масло для холодильного компрессораDeutsch-Russische Wörterbuch der Kraftstoffe und Öle > Kältekompressorenöl
-
18 aire enfermée
сущ.тех. площадь диаграммы (напр., холодильного компрессора) -
19 by de démarrage
сущ.тех. байпас холодильного компрессора, разгрузочное устройство при пуске -
20 diagramme du fonctionnement
сущ.1) тех. индикаторная диаграмма (напр., холодильного компрессора)2) маш. индикаторная диаграммаФранцузско-русский универсальный словарь > diagramme du fonctionnement
См. также в других словарях:
влажный ход холодильного компрессора — Режим работы парового холодильного компрессора, при котором пар в компрессоре содержит часть жидкого холодильного агента. [ГОСТ 24393 80] Тематики холодильная техника Синонимы влажный ход … Справочник технического переводчика
Влажный ход холодильного компрессора — 23. Влажный ход холодильного компрессора Влажный ход Режим работы парового холодильного компрессора, при котором пар в компрессоре содержит часть жидкого холодильного агента Источник: ГОСТ 24393 80: Техника холодильная. Термины и определения… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Сухой ход холодильного компрессора — 24. Сухой ход холодильного компрессора Сухой ход Режим работы парового холодильного компрессора, при котором пар в компрессоре находится в перегретом состоянии Источник: ГОСТ 24393 80: Техника холодильная. Термины и определения оригинал документа … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
нормальная работа холодильного прибора — 3.1.9.101 нормальная работа холодильного прибора (normal operation of a refrigerating appliance): Работа пустого холодильного прибора с закрытыми дверцами и крышками при температуре окружающей среды в соответствии с 5.7. Настраиваемые… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
ГОСТ 24393-80: Техника холодильная. Термины и определения — Терминология ГОСТ 24393 80: Техника холодильная. Термины и определения оригинал документа: 32. Абсорбционная холодильная машина Теплоиспользующая холодильная машина с применением абсорбции и десорбции Определения термина из разных документов:… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Холодопроизводительность — количество теплоты, отнимаемое от охлаждаемого объекта в единицу времени с помощью холодильной машины (См. Холодильная машина); измеряется в вт (ккал/ч). Х. зависит от мощности основного оборудования холодильной машины, температурных… … Большая советская энциклопедия
Холодильная машина — устройство, служащее для отвода теплоты от охлаждаемого тела при температуре более низкой, чем температура окружающей среды. Х. м. используются для получения температур от 10 °С до 150 °С. Область более низких температур относится к… … Большая советская энциклопедия
Холодильник — У этого термина существуют и другие значения, см. Холодильник (значения). Сюда перенаправляется запрос «Холодильная установка». На эту тему нужна отдельная статья … Википедия
ХОЛОДИЛЬНАЯ ТЕХНИКА — раздел техники, охватывающий вопросы отвода тепла от объектов или объемов, которые требуется поддерживать при температурах ниже температуры окружающей среды. Теплота, по определению, это энергия, перенос которой обусловлен разностью температур;… … Энциклопедия Кольера
Климатическое и холодильное оборудование — Внешний блок сплит системы и конденсаторы (вентиляторные градирни) торгового холодильного оборудования на одной стойке Климатическое и холодильное оборудование оборудование, основанное на работе холодильных маши … Википедия
ГОСТ Р 52161.2.24-2007: Безопасность бытовых и аналогичных электрических приборов. Часть 2.24. Частные требования к холодильным приборам, мороженицам и устройствам для производства льда — Терминология ГОСТ Р 52161.2.24 2007: Безопасность бытовых и аналогичных электрических приборов. Часть 2.24. Частные требования к холодильным приборам, мороженицам и устройствам для производства льда оригинал документа: 3.109 воспламеняющийся… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации